世界・相撲旅 ―― モンゴル・沖縄・韓国・トルコを訪ねて

相撲文化・豆知識

相撲と聞くと、まわしを締めた力士や、俵で囲まれた土俵を思い浮かべる方が多いでしょう。

けれど、世界へ目を向けると、異なる衣装やルールで、力と技を競う伝統的な競技に出会えます。

モンゴルのブフ。沖縄のシマ。韓国のシルム。そして、トルコのヤールギュレシ。

帯をつかんで組み合うものもあれば、体に油を塗って戦うものまで、さまざま。

見た目の違いに驚きながら、勝負の仕組みを知ると、大相撲にも通じる駆け引きが見えてきます。

今回は、そんな四つの競技を紹介する「世界・相撲旅」。

海を越え、島を巡りながら、人々が受け継いできた力比べの文化をのぞいてみましょう。

※画像はイメージです。

モンゴルのブフ ―― 草原で競う、力と技

最初の旅先は、モンゴルです。

伝統的な組み技の競技「ブフ」は、競馬、弓射とともに、祭典「ナーダム」を彩ります。

ナーダムは競技だけでなく、音楽や衣装なども結びついた、人々の大切な行事。2010年には、ユネスコ無形文化遺産に登録されました。

ブフでまず目を引くのは、その衣装です。

胸元が開いた短い上着に、体に沿った下衣。足元には伝統的なブーツを履きます。

試合前には、鳥が翼を広げるような所作も見られます。勝負だけでなく、その前後の振る舞いにも注目したくなりますね。

※画像はイメージです。

相手の膝や肘をつかせれば勝ち

ブフには地域による違いがあるため、ここではモンゴル国で行われるものを中心に紹介します。

伝統的なブフでは体重別の区分を設けず、相手の膝や肘、背中などを地面につけることを目指します。

投げる、足を掛ける、持ち上げる。相手の脚を手で取ることも認められています。

大相撲のように、俵の外へ押し出して勝つわけではありません。

そのため、観戦では、足の位置や体の傾きに目を向けてみましょう。

どっしりと立っていた選手が、足技で一気に体勢を崩される。その瞬間には、体格だけでは読み切れない勝負の面白さがあります。

日本の大相撲でも、1990年代に入るとモンゴル出身力士が入門し始めます。それまでのハワイ勢に加え、多彩な技を持つモンゴル勢が角界に新たな風を吹き込んでいきました。

沖縄のシマ ―― 組んだところから始まる勝負

続いて紹介するのは、沖縄です。

海外だけでなく、日本の中にも、大相撲とは異なる相撲文化があります。

「沖縄角力」と書く、沖縄独自の相撲。地域では「シマ」とも呼ばれ、祭りや奉納行事などとともに受け継がれてきました。

選手が着るのは、柔道着のような角力着です。

腰には帯を締め、互いに相手の帯をつかみます。

大相撲のように離れて向き合う立ち合いはなく、最初から「右四つ」に組んだ状態で勝負が始まります。

※画像はイメージです。

手をついても、まだ勝負は続く

シマでは、相手の背中(両肩)を地面につければ勝ちです。

手をついたり、場外へ出たりしただけでは、勝敗は決まりません。

大相撲に慣れた人なら、「今、手がついたのに?」と驚くかもしれませんね。

けれど、シマでは、そこからさらに技を掛け合うことがあります。

帯を引きつけ、足を掛け、投げる機会を探す。

同じ「相撲」でも、何をもって勝ちとするかが違えば、踏ん張り方や攻め方も変わってきます。

久米島など、沖縄角力が盛んな地域では、身近な行事の中に勝負の場があります。選手を囲む人々の声援からも、地域に根づいた競技であることが伝わってきます。

韓国のシルム ―― 腰と太ももの帯をつかんで

三つ目の旅先は、韓国です。

伝統的な相撲「シルム」は、砂を敷いた円形の競技場で行われます。

特徴的なのは、「サッパ」と呼ばれる布の帯。腰と太ももに巻いたこの帯を、互いにつかんで競います。

シマと同じように、最初から相手と組んで技を競いますが、角力着は着用せず、上半身は裸です。

帯の形にも違いがあり、太ももに巻かれた部分も、技を掛けるための大切な握りどころになります。

※画像はイメージです。

静かな組み合いから、一気に動く

シルムでは、手や膝、上体などを相手より先に地面につけると負けになります。

相手を競技場の外へ押し出すことが、そのまま勝利になるわけではありません。

互いに帯を引きつけ、腰を落とし、相手の動きを探る。

一見すると動きが止まっているようでも、次の瞬間、持ち上げたり、ひねったりする技が生まれます。

観戦では、帯を握る手に加え、腰の高さや足の運びにも注目してみましょう。

シルムは、端午や秋夕などの節目にも親しまれてきました。2018年には、朝鮮半島の伝統的な相撲として、南北共同でユネスコ無形文化遺産に登録されています。

トルコのヤールギュレシ ―― 油をまとって組み合う

旅はさらに西へ。最後に紹介するのは、トルコです。

伝統的なレスリング「ヤールギュレシ」は、体に油を塗って競うことで知られています。

選手が身につけるのは、「クスぺト」と呼ばれる、腰から膝下までを覆う革製のズボン。体にオリーブ油を塗り、草地で組み合います。

初めて見たら、「そんなに滑って、相手をつかめるの?」と思ってしまいそうですね。

実際に、油には相手の体をつかみにくくする働きがあります。握ろうとしても滑る体を、どう制御するか。そこに、この競技ならではの難しさがあります。

※画像はイメージです。

滑る体と、革のズボンをめぐる攻防

ヤールギュレシでは、相手を仰向けにするなどして勝利を目指します。勝敗を決める体勢は複数あり、単純に背中を押さえ込むだけの競技ではありません。

体が滑るため、革のズボンも重要なつかみどころになります。

相手の動きを止めたい側と、滑る体を使って逃れたい側。

同じ組み技でも、油を塗ることで、ほかの競技とは違う駆け引きが生まれるのです。

勝負を包む音楽と、師弟の伝統

代表的な大会が、エディルネで行われる「クルクプナル」です。

会場では太鼓や管楽器が響き、選手を紹介する口上も披露されます。試合の前後を含め、一つの祭典として受け継がれてきました。

この「クルクプナルのオイルレスリング祭典」は、2010年にユネスコ無形文化遺産に登録されています。

また、競技を伝えるうえでは、師匠と弟子の関係も大切にされています。

強さに加え、相手への敬意や振る舞いも重んじられると知ると、日本の相撲に親しむ私たちにも、近く感じられる部分がありますね。

四つの競技を比べてみると

四つの国の競技者たち

衣装と勝負の見どころを、並べてみましょう。

競技 主な地域 特徴的な衣装・装い 勝負を見るポイント
ブフ モンゴル 胸元の開いた短い上着、下衣、ブーツ 膝・肘・背中などを地面につける攻防
シマ〈沖縄角力〉 沖縄 角力着と帯 右四つから始まり、相手の背中(両肩)をつける
シルム 韓国 短パンと、腰・太ももに巻くサッパ 帯をつかみ、相手の体勢を崩す
ヤールギュレシ トルコ 革製のズボンと、体に塗る油 滑る体を制御し、相手を仰向けにするなどの攻防

※基本的な特徴をまとめています。地域や大会によって細かな規定は異なります。

こうして比べると、まわしや帯、上着、革のズボンは、単なる衣装ではないことが分かります。

何をつかめるのか。どこに力を掛けられるのか。

身につけるものが違えば、技の使い方も変わります。

また、同じように相手を倒しても、それで勝負が決まる競技と、さらに攻防が続く競技があります。

大相撲のルールをいったん脇に置き、その土地の決まりを知る。それが、世界・相撲旅を楽しむ第一歩になりそうです。

世界の力比べから、日本の土俵へ

地球儀を回す60代の男性

今回紹介した四つの競技には、それぞれ異なる歴史と文化があります。

見た目が似ているからといって、起源が同じとは限りません。

それでも、相手と向き合い、組み合い、力と技を競う姿には、海を越えて心を惹かれるものがあります。

そして、世界へ向けた視線を日本の土俵へ戻すと、今度は「海を渡って相撲に挑んだ人々」の物語が見えてきます。

ハワイ勢、モンゴル勢、そして欧州勢。

次回は、角界に新しい風を吹き込んだ人々を通して、大相撲の国際化をたどります。

どのような思いで極東の島国・日本へ渡り、言葉・暮らし・食・稽古に向き合ってきたのか。

世界の競技を知る旅から、日本の土俵に集まった人々を知る旅へ。

その続きも、これから紹介していきます。

主な参考URL

  • モンゴル文化遺産情報・ブフ
  • おきなわ物語・沖縄角力
  • 嘉手納町・沖縄角力の基礎知識
  • 韓国観光公社・シルムなどの無形文化遺産
  • トルコ文化観光省・クルクプナル
  • ユネスコ・クルクプナルのオイルレスリング祭典
タイトルとURLをコピーしました